Серия 1 из 50
Поборола желание смотреть без перевода. Конечно, зная оригинал наизусть, поймёшь, что именно происходит, но ведь ещё есть и отсебяшные моменты. Пока всё идёт по сюжету новеллы (за исключением флешбэка о падении со скалы), только в деталях отсебятина. Баланс добавлено/убавлено пока меня устраивает.
Вэй Ин и Лань Сычжуй прекрасны. А ещё Лань Чжань) Внешность актёра на первый взгляд далека от образа, возникающего при прочтении книги, но его игра безупречна. Безэмоциональность 80 lvl тоже надо уметь играть убедительно
Судя по нэжным взглядам, любовную линию обыграли так, что она какбэ есть, но какбэ за кадром.
Думаю, дальнейший просмотр принесёт много удовольствия)

(c)

UPD: Серия 2
Цзян Чэн всё знает xD
И всё-таки мне нравится Лань Чжань. У него каноничное "скорбное" выражение лица, не просто покер-фэйс.
Чёрная одежда Вэй Ина - просто космос. Хочу себе нечто подобное. Вообще, у Вэй Ина одежда круче, чем у остальных xD
Флешбэки на воде очень смешные x'D
Тупой момент с А-Янь. Получается, А-Янь и её мать лезли на небольшой холм следом за Вэй Ином, а он их не видел.
Лань Сычжуй такой няшечка, я не могу!
Вэнь Нин мне зашёл ещё с промо-фотки. И в действии весьма!
Момент с хватанием за запятье просто Эта мелодраматичная музычка! Господи, так неприкрыто! Я ожидала большего от суровой китайской цензуры xD

(c)